← Accueil actu | Salle du marché

Fin du Parquet coréen après 78 ans : la justice pénale scindée en deux organes, la refonte du pouvoir en eau profonde

2026-11-03 · Source:联合早报世界·中继

Fin du Parquet coréen après 78 ans : la justice pénale scindée en deux organes, la refonte du pouvoir en eau profonde

La concentration excessive du pouvoir et la controverse du « parquet politique » s'accumulent depuis des décennies ; l'efficacité de la coopération inter-institutions sous la nouvelle architecture à deux organes reste à observer

Le Parquet supérieur des procureurs de Corée, fondé en 1948, a achevé son dernier jour ouvrable le 1er octobre, quittant officiellement la scène historique. Le lendemain (2 octobre), le Bureau des poursuites pénales et le Bureau d'enquête sur les crimes graves ont été créés, reprenant les fonctions d'enquête et de poursuite de cette institution vieille de 78 ans. Ce réajissement marque la fin officielle du système parquetier coréen maintenu depuis plus de sept décennies depuis la fondation du pays, et le redessin complet de la structure des pouvoirs de la justice pénale.

Citant Yonhap, l'agence Xinhua rapporte qu'en vertu du Code de procédure pénale révisé, de la loi sur le Bureau des poursuites pénales et de la loi sur le Bureau d'enquête sur les crimes graves, les deux nouvelles institutions ont des rôles clairement définis : le Bureau des poursuites pénales, rattaché au ministère de la Justice, est chargé exclusivement d'engager et de soutenir les poursuites ; le Bureau d'enquête sur les crimes graves, rattaché au ministère de l'Intérieur et de la Sécurité, enquête sur sept catégories de crimes graves. La majorité des enquêtes pénales en Corée reste assurée par la police, tandis que les affaires classées crimes graves, telles que la maltraitance d'enfants et les infractions sexuelles, sont transférées au Bureau d'enquête sur les crimes graves. Autrement dit, l'ancien schéma de « domination du parquet », qui concentrait enquête et poursuite, est démantelé en une chaîne à deux étapes : enquête et poursuite.

Fait notable : si l'institution « Parquet des procureurs » est supprimée, les titres de « procureur général » et de « procureur » sont maintenus à l'identique. Selon la loi sur le Bureau des poursuites pénales, le chef du Bureau des poursuites demeure le procureur général, et les procureurs continuent d'y exercer. Cet arrangement cherche un équilibre entre continuité juridique et transformation institutionnelle : les fonctions sont redistribuées, mais le professionnalisme, la hiérarchie et la tradition des ressources humaines de l'équipe des poursuites sont préservés, afin d'éviter un effondrement brutal de la qualité des poursuites dû au choc organisationnel.

Yonhap souligne que ce profond réajissement du système de justice pénale trouve sa racine dans les critiques de longue date de la société coréenne contre la concentration excessive du pouvoir du parquet : enquêtes excessives, poursuites abusives et autres abus régulièrement dénoncés. À chaque alternance politique, le parquet est accusé d'« enquêtes ciblées » et de « parquet politique », sa crédibilité subissant des pressions répétées au rythme des cycles politiques. Sous l'ancien système, le parquet était à la fois enquêteur et poursuiveur, presque sans contre-pouvoir extérieur, ce qui en faisait facilement l'objet de bras de fer politiques dans les affaires impliquant des hauts figures politiques et économiques. La logique centrale de la réforme de séparation des pouvoirs consiste précisément à confier enquête et poursuite à deux institutions relevant de ministères différents, créant des points de friction structurels et substituant un contre-poids procédural à l'autocontrôle d'une institution unique.

Du point de vue du droit comparé, cette orientation rejoint les réformes de justice pénale menées ces dernières années dans de nombreux pays : séparation enquête/poursuite, spécialisation des enquêtes sur les crimes graves, affaiblissement des autorités de poursuite centralisées — autant de moyens techniques pour réduire le risque de « parquet politique ». Mais la radicalité de la solution coréenne réside dans la suppression directe de l'institution mère vieille de 78 ans, une intensité de réforme rarement vue, dont la valeur d'échantillon d'expérimentation institutionnelle dépasse largement le cadre national.

Le bon fonctionnement de la nouvelle architecture suscite encore des réserves. Certains estiment que les mécanismes de coopération entre institutions demeurent incertains. Les difficultés concrètes comprennent au moins : comment articuler les standards de preuve et les formats de dossiers lors du transfert au Bureau des poursuites des sept catégories d'affaires enquêtées par le Bureau d'enquête sur les crimes graves ; l'absence de mécanisme d'arbitrage unifié en cas de désaccord sur la qualification des affaires entre deux institutions relevant du ministère de l'Intérieur et de la Sécurité et du ministère de la Justice ; et le délai d'enquête et de poursuite des affaires très sensibles comme la maltraitance d'enfants et les infractions sexuelles, qui pourrait s'allonger à cause des transferts inter-institutions — autant de pierres de touche pour la concrétisation de la réforme. De plus, après la dispersion de la chaîne de commandement autrefois soutenue par le principe d'unité du parquet, le maintien de la cohérence des poursuites dans les affaires majeures testera aussi la capacité de gestion du nouveau leadership.

À ce sujet, le gouvernement coréen a indiqué qu'il achèverait au plus vite les nominations et ferait tout pour assurer un fonctionnement organisationnel stable des deux institutions le plus tôt possible. Les observateurs s'accordent à dire que le jeu des nominations des prochains mois — en particulier le rythme de désignation du procureur général et du premier chef du Bureau d'enquête sur les crimes graves — déterminera directement la courbe de confiance du public envers le nouveau système. Si les nominations sont rapides et les premières affaires de coopération inter-institutions se déroulent sans heurts, la réforme sera bien engagée ; dans le cas contraire, toute affaire majeure bloquée par des responsabilités mal définies pourrait être amplifiée comme preuve d'un vice systémique.

Pour les lecteurs sensibles aux mutations institutionnelles, cette scission offre un cas concret d'observation de la conception des contre-pouvoirs : scinder est facile, coopérer est difficile. La dispersion du pouvoir n'est qu'une première étape ; le véritable test résidera dans la capacité des deux bureaux à établir des attentes stables en matière de partage d'informations, de transfert de preuves et de standards de poursuite. La société coréenne en a débattu pendant des décennies ; la réponse s'écrira désormais dans la pratique judiciaire quotidienne.

【Données de marché à intégrer obligatoirement】Aucune donnée de prix en vente n'est disponible pour ce modèle.

Q : Quand le Parquet des procureurs coréen a-t-il officiellement quitté la scène historique, et quelles institutions l'ont remplacé ?

R : Le Parquet a achevé son dernier jour ouvrable le 1er octobre ; le 2 octobre, le Bureau des poursuites pénales et le Bureau d'enquête sur les crimes graves lui ont succédé : le premier, rattaché au ministère de la Justice, est chargé des poursuites, le second, rattaché au ministère de l'Intérieur et de la Sécurité, enquête sur sept catégories de crimes graves dont la maltraitance d'enfants et les infractions sexuelles.

Q : Les titres de « procureur général » et de « procureur » ont-ils été supprimés en même temps que le Parquet ?

R : Non. Selon la loi sur le Bureau des poursuites pénales, le procureur général demeure le chef du Bureau des poursuites et les procureurs continuent d'y exercer ; les titres sont maintenus à l'identique, seules les fonctions d'enquête étant transférées au Bureau d'enquête sur les crimes graves.

Q : Quand le Parquet des procureurs coréen a-t-il officiellement quitté la scène historique, et quelles institutions l'ont remplacé ?

R : Le Parquet a achevé son dernier jour ouvrable le 1er octobre ; le 2 octobre, le Bureau des poursuites pénales et le Bureau d'enquête sur les crimes graves lui ont succédé : le premier, rattaché au ministère de la Justice, est chargé des poursuites, le second, rattaché au ministère de l'Intérieur et de la Sécurité, enquête sur sept catégories de crimes graves dont la maltraitance d'enfants et les infractions sexuelles.

Q : Les titres de « procureur général » et de « procureur » ont-ils été supprimés en même temps que le Parquet ?

R : Non. Selon la loi sur le Bureau des poursuites pénales, le procureur général demeure le chef du Bureau des poursuites et les procureurs continuent d'y exercer ; les titres sont maintenus à l'identique, seules les fonctions d'enquête étant transférées au Bureau d'enquête sur les crimes graves.

Mots-clés: South Korea · Prosecution Reform · Criminal Justice · Judicial Policy · Legal Reform


À lire aussi


萬安算交所 AIXX · AIXX · Bourse compute vérifiée · Accéder à la salle