← Accueil actu | Salle du marché

Près de 20 ans de destruction sans aucun responsable poursuivi : ce que révèle la notification du dossier de la Grande Muraille des Ming à Ningwu (Shanxi) sur l'échec de la protection du patrimoine et l'avertissement de conformité pour les entreprises

2026-11-11 · Source:联合早报·中继

Près de 20 ans de destruction sans aucun responsable poursuivi : ce que révèle la notification du dossier de la Grande Muraille des Ming à Ningwu (Shanxi) sur l'échec de la protection du patrimoine et l'avertissement de conformité pour les entreprises

DEK: Le bureau de propagande du comité du parti du comté de Ningwu a notifié le 22 septembre l'état du traitement du dossier de destruction de la Grande Muraille des Ming par Shenda Chaokai Coal : l'entreprise concernée écopée d'une amende de 1 million de yuans (environ 190 500 dollars singapouriens), le contrôleur effectif surnommé Tang et l'ancien président surnommé Wang placés en détention criminelle ; l'examen des manquements et fautes des régulateurs se poursuit en profondeur.

BODY: À la suite des problèmes dévoilés le 21 septembre par l'enquête de la CCTV sur la destruction de la Grande Muraille des Ming au Shanxi — destruction par Shenda Chaokai Coal et régulation défaillante de longue durée —, le bureau de propagande du comité du parti du comté de Ningwu a notifié le 22 septembre que la situation était pour l'essentiel établie, l'entreprise et les responsables concernés ayant fait l'objet de sanctions administratives selon la loi et de mesures contraintes pénales. En parallèle, l'examen approfondi des manquements aux devoirs, des fautes professionnelles et des infractions commises par les régulateurs au fil des années se poursuit. Selon la notification, la campagne de correction engagée le 18 mars couvre la consolidation et la restauration des segments de muraille concernés, la restauration écologique et l'édification d'un mécanisme de gestion durable, signe que le dossier s'est étendu de la seule imputation des responsabilités à la réparation systémique et à la reconstruction institutionnelle.

La chaîne factuelle dévoilée par les images de télédétection satellitaire est choquante. Chaokai Coal est venue miner le segment de Guojiayao en 2007, et dès le 24 septembre de la même année, la muraille présentait une brèche de destruction humaine. La CCTV cite un employé ayant travaillé pour l'entreprise en 2010 : pour réduire les frais de transport des stériles et baisser les coûts d'exploitation, l'entreprise avait creusé la muraille à proximité pour y empiler les déblais. Plus interpellante encore est la question des qualifications : avant l'intégration de 2013, la Shanxi Ningwu Chaokai Coal n'avait ni licence commerciale ni permis minier, une entité d'exploitation sans certificat typique ; devenue Shenda Chaokai Coal après intégration, elle continuait à entrer et sortir par la brèche de la muraille pour transporter les stériles, la destruction se prolongeant près de 20 ans. Un tronçon de Grande Muraille des Ming porteur de plusieurs siècles d'histoire s'est ainsi fait grignoter peu à peu dans ce double vide prolongé sans certificat et sans régulation.

La chaîne des dénonciations et de la régulation est le foyer interrogé du dossier, et elle expose la difficulté structurelle du système de protection du patrimoine à l'échelon de base. Yan Peng, directeur du bureau de la culture et du tourisme du comté de Ningwu, a expliqué que son bureau n'était avant 2019 qu'un institut de protection du patrimoine, avec des inspecteurs et des fréquences d'inspection limités, et que Chaokai Coal était de surcroît une entreprise fermée ; après sa prise de fonction, des dénonciations ont bien eu lieu, mais l'exploitation de la société étant sortie de la zone des « deux lignes » du patrimoine, aucune destruction nouvelle n'a été constatée, d'où ni sanction ni transmission vers le haut. Liu Wanshou, directeur de l'institut de protection du patrimoine du comté, a indiqué de son côté que les problèmes historiques sans péril imminent n'appelaient pas de transmission. Or, selon un ancien employé, des dénonciations nominatives continues ont été déposées de 2015 à 2025 sans jamais recevoir de réponse. D'un côté dix ans de dénonciations nominatives, de l'autre des justifications procédurales comme la sortie des deux lignes ou l'absence de péril ne nécessitant pas de transmission : c'est cet écart qui a déclenché l'attention massive de l'opinion. Selon la loi sur la protection des biens culturels et le code pénal, la prescription des destructions intentionnelles de biens culturels aux circonstances aggravantes peut atteindre 15 ans, ce qui fait de la fenêtre de poursuite du dommage initial de 2007 un point de contestation clé du volet judiciaire.

Sur le plan du traitement, le Shanxi a constitué dès mars un groupe d'instruction provincial pour enquêter globalement sur les activités d'exploitation minière illégale, de destruction de biens culturels et autres de l'entreprise charbonnière. En mars et en avril, le bureau de la culture et du tourisme du comté de Ningwu a infligé à l'entreprise, pour des travaux sans accord préalable de l'autorité administrative du patrimoine et des constructions dans la zone de contrôle du site protégé portant atteinte à l'aspect historique, des amendes totalisant 1 million de yuans (environ 190 500 dollars singapouriens). En mai, le contrôleur effectif surnommé Tang et l'ancien président surnommé Wang ont été placés en détention criminelle selon la loi pour exploitation minière illégale présumée et destruction de biens culturels présumée. De l'action provinciale aux mesures contraintes pénales, l'échelon du traitement montre que le dossier dépasse le cadre d'une simple infraction administrative.

Sous l'angle de l'observation sectorielle, la portée d'avertissement du dossier dépasse largement une entreprise charbonnière. Ces dernières années, les entreprises extractives font face à la superposition croissante des examens de conformité environnementale, patrimoniale et écologique ; tout actif historique incomplet en certificats peut à un moment donné se convertir en risques massifs de confiscation et de responsabilité pénale. Pour les contrôleurs effectifs d'entreprises, l'affaire Shenda Chaokai délivre un signal clair : la sanction administrative n'est plus le terminus de la responsabilité, et les poursuites pour destruction de biens culturels et exploitation minière illégale peuvent percer jusqu'aux actes historiques d'avant l'intégration. Pour les autorités du patrimoine de tous les niveaux, la logique d'appréciation selon laquelle la sortie des deux lignes équivaut à une absence de destruction nouvelle est en train d'être réexaminée, et la surveillance par télédétection et autres moyens techniques réguliers devrait accélérer la couverture des angles morts d'inspection du patrimoine linéaire comme la Grande Muraille.

À préciser : notre journal couvre principalement le secteur du calcul. Le présent dossier relève de la protection du patrimoine et de la conformité minière et ne concerne aucun objet d'achat de matériel de calcul. Selon les règles de divulgation de marché de notre Bourse, ce modèle n'a actuellement aucune donnée de cotation en vente. Autrement dit, le lecteur peut lire ce dossier comme un cas de conformité d'entreprise, sans devoir l'interpréter sous l'angle du prix des actifs de calcul, et il n'existe aucune référence de coût d'achat à en tirer. Cette précision vaut surtout pour les lecteurs attentifs aux décisions d'achat de calcul IA : l'amende de 1 million de yuans (environ 190 500 dollars singapouriens) est un montant de sanction administrative, sans rapport avec les modèles d'investissement en infrastructures de calcul.

Les enseignements pour les équipes juridiques et de conformité sont au nombre de trois. Premièrement, avant toute fusion ou intégration, il faut vérifier en profondeur les certificats historiques de la cible ainsi que l'usage des sols et l'occupation éventuelle du patrimoine — intégrer ne veut pas dire purger les responsabilités historiques. Deuxièmement, les opérations en zones sensibles au patrimoine et à l'écologie doivent s'adosser à un mécanisme de contre-vérification par télédétection de tiers, sans se fier au seul jugement interne. Troisièmement, il faut établir une boucle fermée de réponse aux dénonciations internes : dans ce dossier, les dénonciations nominatives déposées de 2015 à 2025 sont tombées dans le vide, pour finir en instruction provinciale et en détention de deux dirigeants — le coût de conformité a dépassé de loin celui de la correction d'avant-crise.

À ce jour, la notification du comté de Ningwu laisse plusieurs questions en suspens : les résultats de l'examen des manquements et fautes des régulateurs au fil des années, le plan et le calendrier précis de la consolidation des segments concernés, et la possibilité que le dommage initial de 2007 franchisse la limite de prescription pour entrer en procédure pénale ; notre journal continuera de suivre.

Q : Quel traitement l'entreprise et les responsables concernés ont-ils subi ?

A : En mars et en avril, le bureau de la culture et du tourisme du comté de Ningwu a infligé à Shenda Chaokai Coal des amendes totalisant 1 million de yuans (environ 190 500 dollars singapouriens) ; en mai, le contrôleur effectif surnommé Tang et l'ancien président surnommé Wang ont été placés en détention criminelle selon la loi pour exploitation minière illégale présumée et destruction de biens culturels présumée.

Q : Combien de temps la destruction de la Grande Muraille des Ming a-t-elle duré et comment la prescription est-elle définie ?

A : Depuis la brèche de destruction humaine apparue le 24 septembre 2007 sur le segment de Guojiayao, la destruction s'est prolongée près de 20 ans ; selon la loi sur la protection des biens culturels et le code pénal, la prescription des destructions intentionnelles de biens culturels aux circonstances aggravantes peut atteindre 15 ans.

Q : Quel traitement l'entreprise et les responsables concernés ont-ils subi ?

A : En mars et en avril, le bureau de la culture et du tourisme du comté de Ningwu a infligé à Shenda Chaokai Coal des amendes totalisant 1 million de yuans (environ 190 500 dollars singapouriens) ; en mai, le contrôleur effectif surnommé Tang et l'ancien président surnommé Wang ont été placés en détention criminelle selon la loi pour exploitation minière illégale présumée et destruction de biens culturels présumée.

Q : Combien de temps la destruction de la Grande Muraille des Ming a-t-elle duré et comment la prescription est-elle définie ?

A : Depuis la brèche de destruction humaine apparue le 24 septembre 2007 sur le segment de Guojiayao, la destruction s'est prolongée près de 20 ans ; selon la loi sur la protection des biens culturels et le code pénal, la prescription des destructions intentionnelles de biens culturels aux circonstances aggravantes peut atteindre 15 ans.

Mots-clés: Shenda Chaokai Coal · Yan Peng · Liu Wanshou · Cultural Heritage · Regulation


À lire aussi


萬安算交所 AIXX · AIXX · Bourse compute vérifiée · Accéder à la salle